Schwinn 240 Manuel d'utilisateur

Schwinn® Schwinn®Schwinn®140/240 140/240140/240Exercise ExerciseExerciseBikes BikesBikes003–3235–110609B

HeartRateCalculationsYourmaximumheartrateusuallydecreasesfrom220BeatsPerMinute(BPM)inchildhoodtoapproximately160BPMbyage60.Thisfallinheartrateisusuall

OperationsWhattoWearWearrubber-soledathleticshoes.Youwillneedtheappropriateclothesforexercisethatallowyoutomovefreely.HowOftenShouldYouExerciseConsult

FootPosition/PedalStrapAdjustmentFootpedalswithstrapsprovidesecurefootingtotheexercisebike.1.PuttheballofeachfootonthePedals.2.RotatethePedalsuntilone

theUsermenuoptions.YoucanusetheGuestUseroptiontogototheProgramMenuwithoutusersetupdata.Ifyouwanttosaveyourworkoutdata,refertotheUserSetupprocedureinth

4.TheEditoptionsappearonthedisplay:View,Edit,Delete.PushSTART/ENTERtomakeyourselection.VIEW—Thedisplayshowsthesescreens:TotalWorkouts,TotalHours,Total

TostartaProfileProgram:1.Steponthemachine.2.UsetheIncreaseorDecreasebuttonstoselectauser(guestorcustom)andpushSTART/ENTER.3.UsetheIncreaseorDecreasebu

3.Theexercisestartsatlevel1.T oadjusttheresistance,usetheIncrease/Decreasebuttons.4.TheTIMEdisplaystartstocountupfrom00:00.Results/CoolDownModeAfteraw

MaintenanceEquipmentmustberegularlyexaminedfordamageandrepairs.Theownerisresponsibletomakesurethatregularmaintenanceisdone.Wornordamagedcomponentsmust

LevelYourBikeLevelersarefoundoneachsideoftheRearStabilizer.Turntheknobtoadjustthestabilizerfoot.Makesurethebikeislevelandstablebeforeyouexercise.Movin

TroubleshootingProblemCheckSolutionCheckelectrical(wall)outletMakesureunitispluggedintoafunctioningwalloutlet.Checkconnectionatfront(recumbent)orrear(

ParaobtenerestemanualenEspañolLatinoAmericanovayaa:http://www.schwinnfitness.com.TableofContentsImportantSafetyInstructions3UserSetup13Specifications5

CheckdatacableintegrityAllwiresincableshouldbeintact.Ifanyarecutorcrimped,replacecable.Checkdatacableconnections/orientationInsurecableisconnectedsecu

CheckpedaltocrankconnectionPedalshouldbetightenedsecurelytocrank.Insureconnectionisnotcross-threaded.Pedalsloose/unitdifficulttopedalCheckcranktoaxlec

22 2222

23 2323ContactsNORTHAMERICACUSTOMERSERVICETel:(800)605–3369E-mail:[email protected],Inc.WorldHeadquarter

PrintedinChina

Schwinn® Schwinn®Schwinn®140/240 140/240140/240Vélos VélosVélosd’exercice d’exerciced’exercice003–3235–110609B25 2525

ParaobtenerestemanualenEspañolLatinoAmericanovayaa:http://www.schwinnfitness.com.TabledesmatièresInstructionsdesécuritéimportantes 27 Configurationdes

InstructionsdesécuritéimportantesCetteicôneindiqueunesituationpotentiellementdangereuse,laquelle,siellen’estpasévitée,peutentraînerlamortoudesblessure

Étiquettesd’avertissementdesécuritéetnumérodesérieTypeDescriptionAWARNING• ••Keepchildrenaway.• ••Priortouse,readandunderstandtheOwnersManual.• ••Inju

SpécificationsAlimentationTensiondefonctionnement9Vc.c.Courantdefonctionnement500mAAutorisationsréglementairesAdaptateurc.a.:RépertoriéUL,certifiéCSA(

ImportantSafetyInstructionsThisiconmeansapotentiallyhazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresultindeathorseriousinjury.Beforeusingthisequipment,ob

ComposantsAConsoleGPédalesBGuidon,droitHNiveleurCVolantd’inertieentièrementrecouvertISiègeajustableDRoulettesdetransportJCapteursdecontactdefréquencec

FonctionsdelaconsoleAÉcranACLrétroéclairéBFréquencecardiaquetélémétrique—LitlesignaldefréquencecardiaquedelasangledepoitrinedefréquencecardiaqueCBouto

Donnéesaffichéessurl’écranACLAA1AffichageduprogrammeAA5POULSAA2TIME/INTERVAL(durée/intervalle)AA6DISTANCEAA3WATT/LEVEL(watt/niveau)AA7SPEED/RPMKM(Vite

Watt/NiveauLechampWATT/LEVEL(watt/niveau)affichelapuissancequevousproduisezauniveauderésistanceencours(1cheval-vapeur=746watts)etleniveauderésistance(

• ••Lesmouvementsdesmusclesduhautducorps(ycomprislesbras)produisentunsignalélectrique(artéfactmusculaire)quipeutinterféreravecladétectiondupouls.Unlég

FonctionnementChoixdessouliersetdesvêtementsPortezdeschaussuresathlétiquesàsemellesencaoutchouc.Portezdesvêtementsdesportquivouslaissentlibredevosmouv

Positiondupied/réglagedelacourroiedelapédaleDespédalescomportantdescourroiespermettentunedéposedupiedsécuritairesurlevélod’exercice.1.Placezlapointede

Sélectionduprogrammed’entraînementPouralleraumenuProgramme,vousdevezavanttoutsélectionnerunutilisateurdanslemenuUser(utilisateur).UtilisezlesboutonsIn

colonnes.Réglezleniveauderésistancedelacolonneactive(cellequiclignote)àl’aidedesboutonsIncrease/Decrease(augmenter/diminuer).AppuyezsurSTART/ENTER(déb

Circuit3Pursuit1(poursuite)Pursuit2(poursuite)Entreprendreunprogrammedeprofil:1.Montezsurlevélo.2.UtilisezlesboutonsIncreaseouDecrease(augmenteroudimi

SafetyWarningLabelsandSerialNumberTypeDescriptionAWARNING• ••Keepchildrenaway.• ••Priortouse,readandunderstandtheOwnersManual.• ••Injuryordeathispossi

Programmedecontrôledelafréquencecardiaque(HRC)Leprogrammedecontrôledelafréquencecardiaque(HRC)vouspermetd’établirunobjectifdefréquencecardiaquepourvot

ModedeconfigurationdelaconsoleLemodeConsoleSetup(configurationdelaconsole)vouspermetdedéfinirlesunitésdemesureanglaisesoumétriques,deréglerlecontraste

ChaquesemaineAvantchaqueutilisation,inspectezl’appareild’exercicepourydétectertoutepiècedesserrée,brisée,endommagéeouusée.Danscesconditions,nel’utilis

MiseàniveaudevotrevéloLesniveleurssontsituésdechaquecôtédustabilisateurarrière.Tournezleboutonpourajusterlepiedduniveleur.Assurez-vousquelevéloestàniv

DépannageProblèmeVérifierSolutionVérifiezleraccordementélectrique(àlaprisemurale).Assurez-vousquelamachineestbranchéedansuneprisemuralefonctionnelle.V

GuidonSilestestsnerévèlentaucunautreproblème,leguidondevraitêtreremisenplace.SangledepoitrineLalanièredoitêtrecompatible«Polar®».Assurez-vousquelalani

Vérifiezl’intégritéducâblededonnées.Touslesfilsducâbledoiventêtreintacts.Sidesfilssontélimésoucoupés,remplacezlecâble.Vérifiezlesbranchements/orientat

CoordonnéesAMÉRIQUEDUNORDSERVICECLIENTÈLETél.:(800)605–3369Courriel:[email protected]ÈGESOCIALDUGROUPENautilus,Inc.Siègesocialmondi

ImpriméenChine

SpecificationsPowerRequirementsOperationalVoltage9VDC5 55OperatingCurrent500mARegulatoryApprovalsACPowerAdapter:ULlisted,CSAcertified(orequivalent),Ra

FeaturesAConsoleGPedalsBHandlebars,UprightHLevelerCFullyShroudedFlywheelIAdjustableSeatDTransportWheelsJContactHeartRate(CHR)SensorsEStabilizersKHandl

ConsoleFeaturesABacklitLCDDisplayBTelemetricHeartRate—ReadsheartratesignalfromheartratecheststrapCSTOP/RESETbutton—Pausesanactiveworkout,andifpushedag

LCDDisplayDataAA1ProgramDisplayAA5PULSEAA2TIME/INTERVALAA6DISTANCEAA3WATT/LEVELAA7SPEED/RPMKMAA4CALORIESNote:TochangethemeasurementunitstoEnglishImper

CaloriesTheCALORIESdisplayfieldshowstheestimatedcaloriesthatyouhaveburnedduringtheexercise.Ifnocaloriegoalissetupforthecurrentworkoutprogram,thedispla